W. R. MEADOWS, Fiche Technique
Div. 07260 AIR-SHIELD LM (Toute Saison)

Fiche Technique 7200-724

AIR-SHIELD LM (TOUTE SAISON)
Pare-Vapeur/Air Liquide Modifiée avec des Polymères en un Seul Composant

DESCRIPTION
AIR-SHIELD LM (TOUTE SAISON) est un pare-air et un pare-vapeur en un seul composant modifié avec des polymères appliqué sous forme liquide. AIR-SHIELD LM (TOUTE SAISON) polymérise pour former une membrane élastomère résistante sans raccord qui possède une excellente résistance à la transmission de lair et de lhumidité.

UTILISATION
AIR-SHIELD LM (TOUTE SAISON) a été spécialement formulé pour agir comme pare-vapeur et pare-air à lintérieur de lenveloppe des bâtiments. Il peut être appliqué sur la plupart des surfaces courantes et être intégré à toute une variété de systèmes muraux. AIR-SHIELD LM (TOUTE SAISON) peut être utilisé aussi bien pour les nouvelles constructions que pour la réfection des anciennes structures.

CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES

  • FAIBLE PERMÉABILITÉ empêche la transmission de lair et bloque linfiltration de vapeur deau à travers les matériaux de construction poreux.
  • APPLICATION PAR TOUS LES TEMPS - peut être appliqué jusquà une température de -12°C (10°F).
  • FLEXIBILITÉ ÉLEVÉE recouvre les fissures qui peuvent se former dans le substrat.
  • APPLIQUÉ SOUS FORME LIQUIDEfacilite le découpage et forme une membrane continue sans raccord lorsquappliqué sur une surface lisse ou rugueuse.
  • PULVÉRISABLE avec un pulvérisateur sans air ayant les caractéristiques appropriées faible coût dapplication.
  • EXCELLENTE ADHÉRENCE demeure fermement lié au substrat.
  • FAIBLE TENEUR EN COV moins de 400 g/L

EMBALLAGE
Seaux de 18,9 litres (5 gal US)
Barils de 208,2 litres (55 gal. U.S.)*
*Disponible uniquement sur commande spéciale.

NORMES

  • Dépasse les exigences de la Section 07262 (Systèmes pare vapeur/air liquides) de lAssociation Américaine du Pare-Air (ABAA).
  • Dépasse les exigences du Code commercial de lÉnergie du Massachusetts pour les Enveloppes de Bâtiments.
  • Conforme aux exigences sur la perméance de la vapeur deau de la norme CAN/CGSB-51-33, Type 1.
  • Code National du Bâtiment du Canada 1995

DURÉE DE CONSERVATION
12 mois dans son contenant non ouvert. Ne pas stocker à des températures excédant 37,7°C (100°F)

PROPRIÉTÉS PHYSIQUES

% de solides 65
Couleur Noir
Flexibilité @ -28°C (-20°F)
(ASTM D146) mandrin de 50,8 mm (2")
RÉUSSI
Résistance à la traction
(ASTM D-412)
0,10 MPa (15 lb/po²)
Élongation (ASTM D-412) 1000%
Perméance à la vapeur d'eau
(film libre) (ASTM E-96, Procédure B)
0,06 perm
Température de service -40°C à 60°C (-40° - 140°F)
Température d'application Au-dessus de -12°C (10°F)
Température dentreposage En dessous de 38°C (100°F)
Point éclair 39°C (103°F)

*Fuites dair (testées selon les normes ASTM E283 et E2178)

Pression

Fuites d'air (Exigence du Code National du Bâtiment du Canada)

Résultats pour
AIR-SHIELD LM
(TOUTE SAISON)

Fuites d'air (Exigence du Code National du Bâtiment du Canada)

Résultats pour
AIR-SHIELD LM
(TOUTE SAISON)

Pa

Lb/pi²

L/s/m²

L/s/m²

pi³/mn/pi²
 

75

1,57

0,02

Moins de 0,02

0,004

Moins de 0,04
* Essais indépendants, disponibles sur demande.

PRÉPARATION DE LA SURFACE
Toutes les surfaces doivent être propres, sèches et exemptes de tout enduit et agent de mûrissement. Ne pas appliquer sur du béton « vert ». Le béton doit être sec et avoir mûri durant au moins 14 jours avant lapplication. Ne pas appliquer sur les panneaux isolants de polystyrène.

Panneaux de revêtements muraux extérieurs
Avant lapplication dAIR-SHIELD LM (TOUTE SAISON), les joints des panneaux de revêtements muraux extérieurs (cloisons sèches, panneaux de contreplaqué et de particules orientées ainsi que panneaux avec mat de fibres de verre tel que DensGlass® Gold) dont la largeur est égale ou supérieure à 6,4 mm (1/4") devraient être recouverts avec du ruban pour panneaux muraux dune largeur minimale de 50 mm (2"). Pour les applications au pulvérisateur, il est recommandé dagrafer le ruban au substrat.

Découpage et protubérances
Avant lapplication dAIR-SHIELD LM (TOUTE SAISON), installer une bande du Pare-Air Autoadhésif AIR-SHIELD LM dune largeur minimale de 152 mm (6") sur les joints entre des matériaux de construction différents comme les découpages autour des portes et fenêtres ou les protubérances. Les découpages architecturaux sont disponibles en ligne à www.wrmeadows,com ou en appelant au 1-800-342-5976.

Unités de maçonnerie de béton
Avant lapplication dAIR-SHIELD LM (TOUTE SAISON) sur les surfaces de maçonnerie, réparer toutes les fissures, protubérances, petits trous, décalages, découpages, irrégularités et petits défauts avec MEADOW-PATCH® 5 ou MEADOW-PATCH® 20 de W. R. MEADOWS au moins deux heures avant linstallation.

APPLICATION AU PULVÉRISATEUR
Stocker le matériau à température de la pièce ou le réchauffer à une température minimale de 10°C (50°F) avant usage. AIR-SHIELD LM (TOUTE SAISON) peut être pulvérisé ou appliqué à laide dun rouleau dont les poils ont une longueur minimale de 19 mm (3/4"). (Contacter le personnel technique de W.R. MEADOWS pour obtenir des recommandations sur les équipements de pulvérisation.)

AIR-SHIELD LM peut être pulvérisé à un taux de couverture minimal approximatif de 0,41 0,49 m² / L (17-20 pi²/gal. U.S.) (80 mil, humide) (45 mil, sec). Note : Les applications au rouleau ou au pinceau peuvent nécessiter deux couches de 40 mil (humide) pour obtenir lépaisseur désirée. Appliquer la seconde couche après que la première ait bien séché, soit une ou deux heures après lapplication. Vérifier fréquemment lépaisseur de la couche avec un micromètre pour couche humide afin de sassurer de son uniformité. Bien travailler le matériau dans les nervures striées formant des indentations. Les murs de blocs de maçonnerie poreux peuvent nécessiter des couches additionnelles afin dobtenir lépaisseur désirée.

ÉQUIPEMENT DE PULVÉRISATION
Pour des informations détaillées sur les équipement de pulvérisation, leur utilisation et leur nettoyage, veuillez vous référer au bulletin technique No 05-724-A de W. R. MEADOWS disponible à www.wrmeadows.com/spraying.pdf ou dans le catalogue broché.

DURCISSEMENT ET SÉCHAGE
Laisser le matériau sécher à une température de surface dau moins -12°C (10°F). Le temps de séchage variera en fonction de la température et de la circulation dair. Les durées de séchage suivantes correspondent à des conditions typiques et à une épaisseur standard. Les durées réelles peuvent différer selon les conditions spécifiques du chantier au moment de lapplication.

Il est recommandé de laisser AIR-SHIELD LM (TOUTE SAISON) sécher à lair durant au moins 48 heures avant dinstaller lisolation spécifiée. Une couche dapprêt dAIR-SHIELD LM (TOUTE SAISON) mûrie jusquà ce quelle soit collante ou des billes de MASTIC POUR JOINTOIEMENT peuvent être utilisées pour sécuriser lisolant contre le mur. Les panneaux isolants en polystyrène ne peuvent être appliqués que si la membrane a complètement mûri (au moins durant 72 heures) et que tout danger de dégradation par les solvants résiduels des panneaux ait disparu.

Film non collant au toucher: 2 heures
Mûrissement complet: 48 heures

RENDEMENT
Taux de recouvrement: 0,410,49 m²/L (17-20 pi²/gal. U.S.)
Épaisseur du film humide : 80 mil
Épaisseur du film sec 45 mil (1,15 mm)

NETTOYAGE
Se nettoie facilement lorsquhumide avec de lessence minérale, du diluant à peinture ou un solvant aromatique. Le matériau durci peut être retiré de préférence avec un solvant aromatique ou mécaniquement.

PRÉCAUTIONS
Ne pas utiliser à lintérieur. Employer avec une ventilation appropriée. Pas de flammes nues. Ne pas appliquer sur les panneaux isolants de polystyrène car le solvant les attaquera. Ne pas appliquer AIR-SHIELD LM (TOUTE SAISON) lorsque de la pluie est prévue ou imminente dans les 2 heures. AIR-SHIELD LM (TOUTE SAISON) nest pas conçue pour être exposée en permanence. La membrane devrait être recouverte dans les 30 jours suivant lapplication afin déviter la dégradation causée par lexposition aux UV. Garder les contenants bien fermés.

RISQUES POUR LA SANTÉ
Recommandé pour les utilisations à lextérieur uniquement. Éviter les sources dinflammation. Éviter le contact direct avec ce produit. Le produit est combustible. Éviter linhalation prolongée des vapeurs. Porter un équipement de protection personnel approprié tel que des gants résistant aux produits chimiques, une protection oculaire et/ou une protection respiratoire. Consulter la fiche signalétique pour des informations santé et sécurité complètes. Point éclair : 39°C (103°F).

ASSISTANCE TECHNIQUE
Veuillez contacter W.R. MEADOWS pour obtenir des détails spécifiques et/ou des données non fournies dans ce document. Une assistance technique, de la conception à lapplication du produit, est disponible sur demande.

Une application appropriée est de la responsabilité de lutilisateur. Les visites du personnel de W.R. MEADOWS sur le chantier ont uniquement pour but de faire des recommandations techniques et ne sont pas destinées à superviser ou à effectuer un contrôle de la qualité sur le site.

2006-01-23

SEALTIGHT® est une marque de commerce enregistrée de W. R. Meadows du Canada
Garantie: W. R. Meadows du Canada garantit qu'au moment et à l'endroit ou nous faisons la livraison, nos matériaux seront de bonne qualité et se conformeront à nos normes publiées, alors en vigueur à la date de l'acceptation de la commande, sauf en ce qui concerne les variations ne se rapportant pas aux matériaux LA GARANTIE CI-DESSUS SERA EXCLUSIVE ET REMPLACERA TOUTES AUTRES GARANTIES, EXPRIMEES OU SOUS-ENTENDUES, Y COMPRIS TOUTES GARANTIES SOUS-ENTENDUES DE COMMERCIALISATION ET D'ADAPTATION A UN USAGE PARTICULIER ET TOUTES LES AUTRÉS GARANTIES APPLICABLES PAR LA LOI, EN COURS D'ACTION, PAR COUTUME COMMERCIALE OU AUTREMENT. En tant que recours exclusif pour toute infraction à cette garantie, nous remplacerons les matériaux défectueux, à condition cependant que l'acheteur examine les matériaux à la réception et nous avise promptement par écrit de toute défectuosité avant que les matériaux ne soient utilisés ou incorporés dans une construction. Trois mois après la livraison des matériaux par W. R. Meadows du Canada, toutes nos garanties et autres obligations en ce qui concerne la qualité des matériaux ainsi livrés seront considérées comme étant remplies et toutes nos responsabilités à cet égard seront terminées, et aucune poursuite pour infraction à l'une de ces obligations ne pourra donc être entamée. W. R. Meadows ne sera en aucun cas responsable des dommages fortuits. A moins d'un accord contraire formulé par écrit, aucune garantie n'est offerte pour des matériaux qui ne sont pas fabriqués par W. R. Meadows du Canada. Nous ne pouvons pas garantir, et d'aucune façon nous ne garantissons, aucune méthode particulière d'utilisation ou d'application, ni les performances des matériaux sous aucune condition particulière. Ni cette garantie, ni notre responsabilité ne peuvent être prolongées, ni amendées par nos vendeurs, distributeurs ou représentants, par les représentants de nos distributeurs, ni par aucun renseignement de vente ou dessin.