{"id":2223,"date":"2012-02-29T14:59:21","date_gmt":"2012-02-29T20:59:21","guid":{"rendered":"http:\/\/test7.wrmeadows.com\/?p=2223"},"modified":"2026-04-17T10:05:00","modified_gmt":"2026-04-17T15:05:00","slug":"1100-clear-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1100-clear-espanol\/","title":{"rendered":"1100 (Espa\u00f1ol)"},"content":{"rendered":"<p><a name=\"ds\"><\/a><\/p>\n<h3 class=\"section\">Hoja de datos del producto<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/pics\/esp-hdgreen.jpg\" alt=\"Datos de Producto, W. R. MEADOWS\" width=\"679\" height=\"151\" align=\"BOTTOM\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"TOP\" width=\"24%\"><strong><a href=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/sp\/#div3\">03 39 23<\/a><\/strong><\/td>\n<td valign=\"TOP\" width=\"76%\"><strong>370 &#8211; <em><a href=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/espanol\/data\/370-esp.pdf\">versi\u00f3n impresa<\/a><\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>1100<\/strong><br \/>\n<strong>Compuesto de curado de concreto emulsi\u00f3n con agua, a base de resina<\/strong><\/p>\n<p><strong>DESCRIPCI\u00d3N<\/strong><\/p>\n<p>Los compuestos de curado de concreto a base de agua 1100 est\u00e1n formulados a partir de resinas de hidrocarburos y pueden usarse en superficies de concreto interiores, exteriores, verticales y horizontales. Una vez aplicado, el compuesto 1100 forma una membrana de primera calidad que retiene una cantidad \u00f3ptima de agua en concreto reci\u00e9n colocado para hidratar completamente el cemento.\u00a0 <strong>NOTA:<\/strong> Despu\u00e9s de unas cuatro semanas, la membrana empieza a degradarse qu\u00edmicamente al quedar expuesta a los rayos ultravioleta.\u00a0 La membrana se disipa de la superficie con el paso del tiempo. Este proceso se acelera con la exposici\u00f3n a la circulaci\u00f3n y a la luz ultravioleta, as\u00ed como las condiciones de intemperie.\u00a0 Este producto se conoc\u00eda anteriormente como 1100-CLEAR.<\/p>\n<p><strong>USOS<\/strong><\/p>\n<p>1100 se puede usar en aplicaciones interiores y exteriores.\u00a0\u00a0 Se puede aplicar pintura, loseta resiliente o piso resiliente al concreto curado con 1100, una vez que el producto se ha disipado o se ha quitado apropiadamente.\u00a0 Dado que existe una amplia variedad de revestimientos, pinturas, adhesivos y recubrimientos, p\u00f3ngase en contacto con el fabricante del sistema de pisos o del revestimiento o recubrimiento por aplicar encima de concreto curado con compuestos a base de resina. Se recomienda siempre una prueba de aplicaci\u00f3n en un \u00e1rea peque\u00f1a.<\/p>\n<p><strong>CARACTER\u00cdSTICAS\/VENTAJAS<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Cuando se aplica debidamente, el 1100 produce una membrana de primera calidad, la cual optimiza la retenci\u00f3n de agua.<\/li>\n<li>Se entrega en forma de compuesto verdaderamente a base de agua, listo para usar.<\/li>\n<li>Produce concreto denso y s\u00f3lido &#8230; minimiza la verificaci\u00f3n capilar, el agrietado t\u00e9rmico, el polvo y otros defectos.<\/li>\n<li>Ofrece una resistencia de compresi\u00f3n mucho mejor que el concreto curado de manera incorrecta o sin curar.<\/li>\n<li>Aumenta la resistencia a la tensi\u00f3n para dar una mayor resistencia a las grietas y el agrietamiento capilar de la superficie.<\/li>\n<li>Mejora la resistencia a la abrasi\u00f3n y la acci\u00f3n corrosiva de sales y agentes qu\u00edmicos.<\/li>\n<li>Reduce al m\u00ednimo el exceso de encogimiento.<\/li>\n<li>Se puede aplicar r\u00e1pida y f\u00e1cilmente con equipo rociador comercial, convencional.<\/li>\n<li>Tambi\u00e9n se ofrecen formulaciones con tintura roja fugitiva agregada (Tipo 1-D).<\/li>\n<li>Cumple con VOC.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>EMPAQUE<\/strong><\/p>\n<p>Cubetas de 5\u00a0galones (18.93\u00a0L)<br \/>\nBarriles de 55\u00a0galones (208.20\u00a0L)<br \/>\nRecipientes de 275\u00a0galones (1040.99\u00a0L)<\/p>\n<p><strong>COBERTURA<\/strong><\/p>\n<p>Aproximadamente 200\u00a0pies<sup>2<\/sup>\/gal (4.91\u00a0m<sup>2<\/sup>\/L).\u00a0 La cobertura es aproximada y puede variar dependiendo del acabado, la textura, las condiciones del concreto, las condiciones clim\u00e1ticas, etc.\u00a0 Siempre aplique en un \u00e1rea de prueba primero para determinar la cobertura real antes de la aplicaci\u00f3n a gran escala.<\/p>\n<p><strong>DURACI\u00d3N EN ALMACENAMIENTO<\/strong><\/p>\n<p>Cuando se guarda en interiores y en su envase original, sin abrir, a temperaturas entre 40 y 90\u00a0\u00b0F (4 y 32\u00a0\u00b0C), se obtiene el rendimiento \u00f3ptimo y el mejor uso dentro de dos a\u00f1os desde la fecha de fabricaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>ESPECIFICACIONES<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>AASHTO M 148, Tipo 1, Clases A y B<br \/>\n(Tambi\u00e9n est\u00e1 disponible el Tipo 1-D)<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>ASTM C309, Tipo 1, Clases A y B<br \/>\n(Tambi\u00e9n est\u00e1 disponible el Tipo 1-D)<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Cumple con todos los requisitos actuales m\u00e1ximos permisibles de VOC federales, estatales y locales, incluso la Norma Nacional de Emisiones de VOC de la EPA para revestimientos arquitect\u00f3nicos, CARB, LADCO, OTC Fase I y II, y SCAQMD.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>DATOS T\u00c9CNICOS<\/strong><\/p>\n<p>Contenido de compuestos org\u00e1nicos vol\u00e1tiles (VOC) por lugar de fabricaci\u00f3n:<br \/>\nArizona, California:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 42\u00a0g\/L<br \/>\nIllinois, Georgia, Pennsylvania, Texas:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 278\u00a0g\/L<\/p>\n<p><strong>APLICACI\u00d3N<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mezclado<\/strong><strong><em>\u2026<\/em><\/strong> Para un rendimiento \u00f3ptimo, se recomienda mezclar o agitar suavemente.\u00a0 PRECAUCI\u00d3N: PARA EVITAR LA ESPUMA, NO MEZCLE <u>EN EXCESO<\/u>. NO DILUYA.<\/p>\n<p><strong>M\u00e9todo de aplicaci\u00f3n<\/strong><strong><em>\u2026<\/em><\/strong> El equipo de aplicaci\u00f3n debe estar limpio y libre de todo material usado anteriormente.\u00a0 Aplique una pel\u00edcula uniforme a las superficies horizontales apenas desaparezca el agua de encima y cuando la superficie no se estropee al caminar los trabajadores. En las superficies verticales, aplique r\u00e1pidamente una vez que se hayan retirado las formas. Se puede aplicar 1100 con un rociador manual o autom\u00e1tico comercial t\u00edpico, como el modelo Chapin 1949. Use una boquilla rociadora que produzca un flujo de 0.5\u00a0GPM (1.9\u00a0LPM) bajo 40\u00a0psi (0.276\u00a0MPa) de presi\u00f3n. Es esencial aplicar con un movimiento uniforme de rociado para lograr un aspecto final est\u00e9tico del concreto. Tenga presente las boquillas rociadoras obstruidas total o parcialmente que aplican 1100 de manera irregular.\u00a0\u00a0\u00a0 No permita que gotee la boquilla rociadora sobre el concreto fresco. Las gotas y las aplicaciones irregulares concentran m\u00e1s producto en la pel\u00edcula, causando as\u00ed que el cemento se hidrate a destiempo. Si se retira la pel\u00edcula no cambian las aplicaciones de rociado reflejadas en la superficie de concreto debido al cemento hidratado a distintas velocidades.<\/p>\n<p>En ciertas condiciones, 1100 puede desarrollar un ligero tono amarillo durante el proceso de curado.\u00a0 Por razones est\u00e9ticas, este tono amarillo puede ser indeseable.\u00a0 Para aplicaciones donde la est\u00e9tica es importante durante el proceso de curado, W.\u00a0R.\u00a0MEADOWS recomienda el uso de CRISTALLUM.<\/p>\n<p><strong>Tiempo de secado<\/strong><strong>\u2026 <\/strong>Se seca com\u00fanmente en 1 a 2 horas, dependiendo de las condiciones del lugar de trabajo (temperatura, % de humedad relativa, viento, etc.).\u00a0 Restrinja el tr\u00e1fico peatonal por al menos cuatro horas. Es preferible doce horas.<\/p>\n<p><strong>Limpieza<\/strong><strong><em>\u2026<\/em><\/strong> Antes de que se seque, se puede limpiar con agua y jab\u00f3n. Una vez que se haya secado, use alcoholes minerales u otros solventes de petr\u00f3leo adecuados.<\/p>\n<p><strong>PRECAUCIONES<\/strong><\/p>\n<p>EVITE LA CONGELACI\u00d3N. No aplique si la temperatura del aire o del concreto es menor de 40\u00a0\u00b0F (4\u00a0\u00b0C).\u00a0 La aplicaci\u00f3n indebida o excesiva puede aumentar la cantidad de tiempo necesaria para que se disipe la pel\u00edcula de la superficie. LA SUPERFICIE SE PUEDE DECOLORAR O PONER AMARILLA DEBIDO A LA APLICACI\u00d3N EXCESIVA O LA OXIDACI\u00d3N DE LA MEMBRANA.\u00a0 NO MEZCLE NI DILUYA CON NING\u00daN OTRO PRODUCTO O L\u00cdQUIDO.\u00a0\u00a0 No aplique pintura, pisos flexibles ni ning\u00fan otro revestimiento o recubrimiento subsiguiente sin revisar primero las especificaciones y recibir la aprobaci\u00f3n del fabricante del producto que se aplique encima del concreto curado con 1100.\u00a0 Aplique una prueba en un \u00e1rea peque\u00f1a antes de realizar la aplicaci\u00f3n a escala completa. La membrana de 1100 puede tardar m\u00e1s tiempo en disiparse si se aplica en exceso o ha tenido una exposici\u00f3n limitada a la luz ultravioleta y a las condiciones ambientales, etc.<\/p>\n<p><strong>SALUD Y SEGURIDAD<\/strong><\/p>\n<p>El contacto directo puede ocasionar irritaci\u00f3n leve. Antes del uso, lea y siga toda la informaci\u00f3n de aplicaci\u00f3n, precauciones, etiquetas, y la informaci\u00f3n de salud y seguridad.\u00a0 Consulte la <a href=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/MSDS-PDF\/espanol\/3011000-10sp.pdf\">Hoja de datos de seguridad<\/a> para ver informaci\u00f3n completa sobre salud y seguridad.<\/p>\n<p>2026-01<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/pics\/esp-foot.jpg\" alt=\"\" width=\"671\" height=\"85\" align=\"BOTTOM\" border=\"0\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/pics\/esp-footer.jpg\" alt=\"\" width=\"674\" height=\"220\" align=\"BOTTOM\" border=\"0\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los compuestos de curado de concreto a base de agua 1100 est\u00e1n formulados a partir de resinas de hidrocarburos y pueden usarse en superficies de concreto interiores, exteriores, verticales y horizontales. Una vez aplicado, el compuesto 1100 forma una membrana de primera calidad que retiene una cantidad \u00f3ptima de agua en concreto reci\u00e9n colocado para hidratar completamente el cemento.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":61518,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"full-width-content","footnotes":""},"categories":[170],"tags":[],"class_list":["post-2223","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-concrete-curing-es","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>1100 (Espa\u00f1ol) - Compuesto de curado de concreto emulsi\u00f3n con agua, a base de resina - W. R. Meadows<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los compuestos de curado de concreto a base de agua 1100 est\u00e1n formulados a partir de resinas de hidrocarburos y pueden usarse en superficies de concreto interiores, exteriores, verticales y horizontales. Una vez aplicado, el compuesto 1100 forma una membrana de primera calidad que retiene una cantidad \u00f3ptima de agua en concreto reci\u00e9n colocado para hidratar completamente el cemento.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1100-clear-espanol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1100 (Espa\u00f1ol)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los compuestos de curado de concreto a base de agua 1100 est\u00e1n formulados a partir de resinas de hidrocarburos y pueden usarse en superficies de concreto interiores, exteriores, verticales y horizontales. Una vez aplicado, el compuesto 1100 forma una membrana de primera calidad que retiene una cantidad \u00f3ptima de agua en concreto reci\u00e9n colocado para hidratar completamente el cemento.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1100-clear-espanol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"W. R. Meadows\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wrmeadows\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-02-29T20:59:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T15:05:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/1100-Concrete-Curing-Compound.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"601\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"739\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"W. R. MEADOWS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@wrmeadows\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@wrmeadows\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"W. R. MEADOWS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/1100-clear-espanol\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/1100-clear-espanol\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"W. R. MEADOWS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ffb3012c975c9703745930b937e0fa3\"},\"headline\":\"1100 (Espa\u00f1ol)\",\"datePublished\":\"2012-02-29T20:59:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T15:05:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/1100-clear-espanol\\\/\"},\"wordCount\":1120,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/1100-clear-espanol\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/1100-Concrete-Curing-Compound.jpg\",\"articleSection\":[\"Concrete Curing Compounds\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/1100-clear-espanol\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/1100-clear-espanol\\\/\",\"name\":\"1100 (Espa\u00f1ol) - Compuesto de curado de concreto emulsi\u00f3n con agua, a base de resina - W. R. Meadows\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/1100-clear-espanol\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/1100-clear-espanol\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/1100-Concrete-Curing-Compound.jpg\",\"datePublished\":\"2012-02-29T20:59:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T15:05:00+00:00\",\"description\":\"Los compuestos de curado de concreto a base de agua 1100 est\u00e1n formulados a partir de resinas de hidrocarburos y pueden usarse en superficies de concreto interiores, exteriores, verticales y horizontales. Una vez aplicado, el compuesto 1100 forma una membrana de primera calidad que retiene una cantidad \u00f3ptima de agua en concreto reci\u00e9n colocado para hidratar completamente el cemento.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/1100-clear-espanol\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/1100-clear-espanol\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/1100-clear-espanol\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/1100-Concrete-Curing-Compound.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/1100-Concrete-Curing-Compound.jpg\",\"width\":601,\"height\":739,\"caption\":\"1100 Concrete Curing Compound\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/1100-clear-espanol\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Construction Products\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/c\\\/construction-products-es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Construction Liquids\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/c\\\/construction-products-es\\\/construction-liquids-es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Concrete Curing Compounds\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/c\\\/construction-products-es\\\/construction-liquids-es\\\/concrete-curing-es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"1100 (Espa\u00f1ol)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"W. R. Meadows\",\"description\":\"Concrete Construction Products Manufacturer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"W. R. Meadows\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-3.jpg\",\"width\":709,\"height\":709,\"caption\":\"W. R. Meadows\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wrmeadows\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/wrmeadows\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/w-r-meadows-inc\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/WrmeadowsTraining\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/wrmeadowsinc\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ffb3012c975c9703745930b937e0fa3\",\"name\":\"W. R. MEADOWS\",\"description\":\"W. R. MEADOWS, INC. designs, manufactures, and markets high-quality building materials for today's construction professionals. Products are sold through an authorized distribution network. The family-owned and operated company focuses on product quality, exceptional service, and trusted integrity since its founding in 1926. About Us | Vapor Barriers | Air Barriers | Concrete Expansion Joints | All Construction Products\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1100 (Espa\u00f1ol) - Compuesto de curado de concreto emulsi\u00f3n con agua, a base de resina - W. R. Meadows","description":"Los compuestos de curado de concreto a base de agua 1100 est\u00e1n formulados a partir de resinas de hidrocarburos y pueden usarse en superficies de concreto interiores, exteriores, verticales y horizontales. Una vez aplicado, el compuesto 1100 forma una membrana de primera calidad que retiene una cantidad \u00f3ptima de agua en concreto reci\u00e9n colocado para hidratar completamente el cemento.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1100-clear-espanol\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"1100 (Espa\u00f1ol)","og_description":"Los compuestos de curado de concreto a base de agua 1100 est\u00e1n formulados a partir de resinas de hidrocarburos y pueden usarse en superficies de concreto interiores, exteriores, verticales y horizontales. Una vez aplicado, el compuesto 1100 forma una membrana de primera calidad que retiene una cantidad \u00f3ptima de agua en concreto reci\u00e9n colocado para hidratar completamente el cemento.","og_url":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1100-clear-espanol\/","og_site_name":"W. R. Meadows","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wrmeadows","article_published_time":"2012-02-29T20:59:21+00:00","article_modified_time":"2026-04-17T15:05:00+00:00","og_image":[{"width":601,"height":739,"url":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/1100-Concrete-Curing-Compound.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"W. R. MEADOWS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@wrmeadows","twitter_site":"@wrmeadows","twitter_misc":{"Escrito por":"W. R. MEADOWS","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1100-clear-espanol\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1100-clear-espanol\/"},"author":{"name":"W. R. MEADOWS","@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/#\/schema\/person\/0ffb3012c975c9703745930b937e0fa3"},"headline":"1100 (Espa\u00f1ol)","datePublished":"2012-02-29T20:59:21+00:00","dateModified":"2026-04-17T15:05:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1100-clear-espanol\/"},"wordCount":1120,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1100-clear-espanol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/1100-Concrete-Curing-Compound.jpg","articleSection":["Concrete Curing Compounds"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1100-clear-espanol\/","url":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1100-clear-espanol\/","name":"1100 (Espa\u00f1ol) - Compuesto de curado de concreto emulsi\u00f3n con agua, a base de resina - W. R. Meadows","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1100-clear-espanol\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1100-clear-espanol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/1100-Concrete-Curing-Compound.jpg","datePublished":"2012-02-29T20:59:21+00:00","dateModified":"2026-04-17T15:05:00+00:00","description":"Los compuestos de curado de concreto a base de agua 1100 est\u00e1n formulados a partir de resinas de hidrocarburos y pueden usarse en superficies de concreto interiores, exteriores, verticales y horizontales. Una vez aplicado, el compuesto 1100 forma una membrana de primera calidad que retiene una cantidad \u00f3ptima de agua en concreto reci\u00e9n colocado para hidratar completamente el cemento.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1100-clear-espanol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1100-clear-espanol\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1100-clear-espanol\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/1100-Concrete-Curing-Compound.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/1100-Concrete-Curing-Compound.jpg","width":601,"height":739,"caption":"1100 Concrete Curing Compound"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1100-clear-espanol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Construction Products","item":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/c\/construction-products-es\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Construction Liquids","item":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/c\/construction-products-es\/construction-liquids-es\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Concrete Curing Compounds","item":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/c\/construction-products-es\/construction-liquids-es\/concrete-curing-es\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"1100 (Espa\u00f1ol)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/","name":"W. R. Meadows","description":"Concrete Construction Products Manufacturer","publisher":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/#organization","name":"W. R. Meadows","url":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/logo-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/logo-3.jpg","width":709,"height":709,"caption":"W. R. Meadows"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wrmeadows","https:\/\/x.com\/wrmeadows","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/w-r-meadows-inc","https:\/\/www.youtube.com\/WrmeadowsTraining","https:\/\/www.instagram.com\/wrmeadowsinc\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/#\/schema\/person\/0ffb3012c975c9703745930b937e0fa3","name":"W. R. MEADOWS","description":"W. R. MEADOWS, INC. designs, manufactures, and markets high-quality building materials for today's construction professionals. Products are sold through an authorized distribution network. The family-owned and operated company focuses on product quality, exceptional service, and trusted integrity since its founding in 1926. About Us | Vapor Barriers | Air Barriers | Concrete Expansion Joints | All Construction Products"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/1100-Concrete-Curing-Compound.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2223"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78700,"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2223\/revisions\/78700"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}