{"id":2229,"date":"2012-02-29T15:03:57","date_gmt":"2012-02-29T21:03:57","guid":{"rendered":"http:\/\/test7.wrmeadows.com\/?p=2229"},"modified":"2025-07-09T10:48:29","modified_gmt":"2025-07-09T15:48:29","slug":"1600-white-series-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1600-white-series-espanol\/","title":{"rendered":"1600-WHITE SERIES (Espa\u00f1ol)"},"content":{"rendered":"<p><a name=\"ds\"><\/a><\/p>\n<h3 class=\"section\">Hoja de datos del producto<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/pics\/esp-hdgreen.jpg\" alt=\"Datos de Producto, W. R. MEADOWS\" width=\"679\" height=\"151\" align=\"BOTTOM\" border=\"0\" \/><\/p>\n<table border=\"0\" width=\"680\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"TOP\" width=\"22%\"><strong><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/sp\/#div3\">03 39 23<\/a><\/span><\/strong><\/td>\n<td valign=\"TOP\" width=\"48%\"><\/td>\n<td width=\"30%\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><strong>373 &#8211; <em><a href=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/espanol\/data\/373-esp.pdf\">versi\u00f3n impresa<\/a><\/em><\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>1600-WHITE <\/strong><br \/>\n<strong>Compuesto de curado de concreto a base de cera y agua<\/strong><\/p>\n<p><strong>DESCRIPCI\u00d3N <\/strong><\/p>\n<p>Los compuestos de curado de concreto con pigmento blanco, a base de agua serie 1600-WHITE son dispersiones a base de cera, con ciertos pigmentos blancos. Cuando se aplica apropiadamente, 1600-WHITE forma una membrana de primera calidad, la cual optimiza la retenci\u00f3n de agua. El pigmento blanco refleja los rayos del sol para ayudar a mantener fr\u00eda la superficie del concreto y evitar la acumulaci\u00f3n excesiva de calor.<\/p>\n<p><strong>USOS<\/strong><\/p>\n<p>1600-WHITE es ideal para aplicaci\u00f3n en el exterior, superficies horizontales, como carreteras, aeropuertos y calles y calzadas pavimentadas. 1600-WHITE no se recomienda para aplicaciones residenciales. El producto ofrece un curado \u00f3ptimo cuando se desea la protecci\u00f3n del calor del sol.<\/p>\n<p><strong>CARACTER\u00cdSTICAS\/VENTAJAS<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Cuando se aplica debidamente, produce una pel\u00edcula de primera calidad, la cual optimiza la retenci\u00f3n de agua.<\/li>\n<li>Protege reflejando los rayos del sol para ayudar a mantener m\u00e1s fr\u00eda la superficie del concreto y evitar la acumulaci\u00f3n excesiva de calor, lo cual causa el agrietado t\u00e9rmico.<\/li>\n<li>Se entrega en forma de compuesto verdaderamente a base de agua, listo para usar.<\/li>\n<li>Produce concreto denso y s\u00f3lido &#8230; minimiza el resquebrajamiento, el agrietado t\u00e9rmico, el polvo y otros defectos.<\/li>\n<li>Ofrece una resistencia de compresi\u00f3n mucho mejor que el concreto no apropiado o curado de manera incorrecta.<\/li>\n<li>Aumenta la resistencia a la tensi\u00f3n para dar una mayor resistencia a las grietas y el agrietamiento capilar de la superficie.<\/li>\n<li>Mejora la resistencia a la acci\u00f3n abrasiva y corrosiva de las sales y agentes qu\u00edmicos &#8230; minimiza el encogimiento.<\/li>\n<li>Se aplica r\u00e1pida y f\u00e1cilmente con equipo rociador comercial, convencional.<\/li>\n<li>Cumple con la norma VOC.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>EMPAQUE<\/strong><\/p>\n<p>Baldes de 5\u00a0galones (18.93\u00a0litros)<br \/>\nTambores de 55\u00a0galones (208.20\u00a0litros)<\/p>\n<p><strong>COBERTURA<\/strong><\/p>\n<p>Aproximadamente 200\u00a0pies<sup>2<\/sup>\/gal. (4.91\u00a0m<sup>2<\/sup>\/L). Puede que se tengan que ajustar las relaciones de cobertura en condiciones de viento.<\/p>\n<p><strong>DURACI\u00d3N EN ALMACENAMIENTO<\/strong><\/p>\n<p>Cuando se guarda en interiores y en su envase original, sin abrir,<br \/>\na temperaturas entre 40\u00a0\u00b0F a 90\u00a0\u00b0F (4 a 32\u00a0\u00b0C), se obtiene el rendimiento \u00f3ptimo y el mejor uso dentro de un a\u00f1o desde la fecha de fabricaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>ESPECIFICACIONES<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>ASTM C 309, Tipo 2, Clase A<\/li>\n<li>AASHTO M 148, Tipo 2, Clase A<\/li>\n<li>Especificaci\u00f3n FAA. Art. P-610-2.11 (e)<\/li>\n<li>Cumple con todos los requerimientos vigentes de l\u00edmites m\u00e1ximos permisibles VOC federales, estatales y locales, incluidos CARB, condado de Maricopa de Arizona, AIM de Colorado, OTC Fase I y II, Departamento de Calidad del Aire de Utah, EPA de EE.\u00a0UU. y SCAQMD.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>DATOS T\u00c9CNICOS<\/strong><\/p>\n<p>Contenido de VOC:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 59\u00a0g\/L<\/p>\n<p><strong>APLICACI\u00d3N<\/strong><\/p>\n<p><strong>Preparaci\u00f3n de la superficie<\/strong><strong><em>\u2026 <\/em><\/strong>El equipo de aplicaci\u00f3n debe estar limpio y libre de todo material usado anteriormente.<\/p>\n<p><strong>Mezclado<\/strong><strong><em>\u2026<\/em><\/strong> Debe dispersarse toda aglomeraci\u00f3n o separaci\u00f3n dentro del recipiente agit\u00e1ndolo levemente antes de su uso. PRECAUCI\u00d3N: PARA EVITAR LA ESPUMA, NO MEZCLE EN <u>EXCESO<\/u>. NO DILUYA.<\/p>\n<p><strong>M\u00e9todo de aplicaci\u00f3n<\/strong><strong><em>\u2026<\/em><\/strong> Roc\u00ede en una capa pareja con un rociador manual o autom\u00e1tico, como el Chapin 1949, tan pronto desaparezca el agua encima de la superficie del concreto. Use una boquilla rociadora que produzca un flujo de 0.5\u00a0GPM (1.89\u00a0LPM) bajo 40\u00a0psi (0.276\u00a0MPa) de presi\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Tiempo de secado<\/strong><strong>\u2026 <\/strong>Se seca com\u00fanmente en dos horas, dependiendo de las condiciones del lugar de trabajo (temperatura, viento, etc.). Restrinja el tr\u00e1fico peatonal por al menos cuatro horas.<\/p>\n<p><strong>Limpieza<\/strong><strong><em>\u2026<\/em><\/strong> Limpie inmediatamente las herramientas, el equipo y el exceso rociado con agua tibia y jab\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>PRECAUCIONES <\/strong><\/p>\n<p>EVITE LA CONGELACI\u00d3N. No lo aplique cuando la temperatura del aire y\/o concreto baje de 40\u00a0\u00b0F (4\u00a0\u00b0C). NO MEZCLE NI DILUYA CON NING\u00daN OTRO PRODUCTO O L\u00cdQUIDO. No use sobre superficies que posteriormente vayan a pintarse, embaldosarse, endurecerse, sellarse o tratarse de alguna manera. No lo use en terrazas, aceras u otras \u00e1reas donde no hay generalmente tr\u00e1fico de ruedas que vaya a desgastar la pel\u00edcula blanca de la superficie. No se recomienda su uso en aplicaciones residenciales.<\/p>\n<p><strong>SALUD Y SEGURIDAD<\/strong><\/p>\n<p>El contacto directo puede ocasionar irritaci\u00f3n leve. Lea y siga toda la informaci\u00f3n de aplicaci\u00f3n, etiquetas, precauciones y la <a href=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/MSDS-PDF\/espanol\/3016000.pdf\">Informaci\u00f3n de Salud y Seguridad<\/a> antes de usar. Consulte la Hoja de datos de seguridad para ver informaci\u00f3n completa sobre salud y seguridad.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/green-line-products\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/pics\/greenline-sm.jpg\" alt=\"GREEN LINE Products\" width=\"216\" height=\"100\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\n<p>2021-05<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/pics\/esp-foot.jpg\" alt=\"\" width=\"671\" height=\"85\" align=\"BOTTOM\" border=\"0\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/pics\/esp-footer.jpg\" alt=\"\" width=\"674\" height=\"220\" align=\"BOTTOM\" border=\"0\" \/><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los compuestos de curado de concreto con pigmento blanco, a base de agua serie 1600-WHITE son dispersiones a base de cera, con ciertos pigmentos blancos. Cuando se aplica apropiadamente, 1600-WHITE forma una membrana de primera calidad, la cual optimiza la retenci\u00f3n de agua. El pigmento blanco refleja los rayos del sol para ayudar a mantener fr\u00eda la superficie del concreto y evitar la acumulaci\u00f3n excesiva de calor.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":73629,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"full-width-content","footnotes":""},"categories":[170],"tags":[],"class_list":["post-2229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-concrete-curing-es","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>1600-WHITE SERIES (Espa\u00f1ol) - Compuesto de curado de concreto a base de cera y agua - W. R. Meadows<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los compuestos de curado de concreto con pigmento blanco, a base de agua serie 1600-WHITE son dispersiones a base de cera, con ciertos pigmentos blancos. Cuando se aplica apropiadamente, 1600-WHITE forma una membrana de primera calidad, la cual optimiza la retenci\u00f3n de agua. El pigmento blanco refleja los rayos del sol para ayudar a mantener fr\u00eda la superficie del concreto y evitar la acumulaci\u00f3n excesiva de calor.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1600-white-series-espanol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1600-WHITE SERIES (Espa\u00f1ol)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los compuestos de curado de concreto con pigmento blanco, a base de agua serie 1600-WHITE son dispersiones a base de cera, con ciertos pigmentos blancos. Cuando se aplica apropiadamente, 1600-WHITE forma una membrana de primera calidad, la cual optimiza la retenci\u00f3n de agua. El pigmento blanco refleja los rayos del sol para ayudar a mantener fr\u00eda la superficie del concreto y evitar la acumulaci\u00f3n excesiva de calor.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1600-white-series-espanol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"W. R. Meadows\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wrmeadows\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-02-29T21:03:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-09T15:48:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/1600-white-concrete-curing-compound.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"691\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"729\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"W. R. MEADOWS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@wrmeadows\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@wrmeadows\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"W. R. MEADOWS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/1600-white-series-espanol\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/1600-white-series-espanol\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"W. R. MEADOWS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ffb3012c975c9703745930b937e0fa3\"},\"headline\":\"1600-WHITE SERIES (Espa\u00f1ol)\",\"datePublished\":\"2012-02-29T21:03:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-09T15:48:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/1600-white-series-espanol\\\/\"},\"wordCount\":734,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/1600-white-series-espanol\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/1600-white-concrete-curing-compound.jpg\",\"articleSection\":[\"Concrete Curing Compounds\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/1600-white-series-espanol\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/1600-white-series-espanol\\\/\",\"name\":\"1600-WHITE SERIES (Espa\u00f1ol) - Compuesto de curado de concreto a base de cera y agua - W. R. Meadows\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/1600-white-series-espanol\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/1600-white-series-espanol\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/1600-white-concrete-curing-compound.jpg\",\"datePublished\":\"2012-02-29T21:03:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-09T15:48:29+00:00\",\"description\":\"Los compuestos de curado de concreto con pigmento blanco, a base de agua serie 1600-WHITE son dispersiones a base de cera, con ciertos pigmentos blancos. Cuando se aplica apropiadamente, 1600-WHITE forma una membrana de primera calidad, la cual optimiza la retenci\u00f3n de agua. El pigmento blanco refleja los rayos del sol para ayudar a mantener fr\u00eda la superficie del concreto y evitar la acumulaci\u00f3n excesiva de calor.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/1600-white-series-espanol\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/1600-white-series-espanol\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/1600-white-series-espanol\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/1600-white-concrete-curing-compound.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/1600-white-concrete-curing-compound.jpg\",\"width\":691,\"height\":729,\"caption\":\"1600-white-concrete-curing-compound\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/1600-white-series-espanol\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Construction Products\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/c\\\/construction-products-es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Construction Liquids\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/c\\\/construction-products-es\\\/construction-liquids-es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Concrete Curing Compounds\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/c\\\/construction-products-es\\\/construction-liquids-es\\\/concrete-curing-es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"1600-WHITE SERIES (Espa\u00f1ol)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"W. R. Meadows\",\"description\":\"Concrete Construction Products Manufacturer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"W. R. Meadows\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-3.jpg\",\"width\":709,\"height\":709,\"caption\":\"W. R. Meadows\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wrmeadows\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/wrmeadows\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/w-r-meadows-inc\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/WrmeadowsTraining\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/wrmeadowsinc\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ffb3012c975c9703745930b937e0fa3\",\"name\":\"W. R. MEADOWS\",\"description\":\"W. R. MEADOWS, INC. designs, manufactures, and markets high-quality building materials for today's construction professionals. Products are sold through an authorized distribution network. The family-owned and operated company focuses on product quality, exceptional service, and trusted integrity since its founding in 1926. About Us | Vapor Barriers | Air Barriers | Concrete Expansion Joints | All Construction Products\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1600-WHITE SERIES (Espa\u00f1ol) - Compuesto de curado de concreto a base de cera y agua - W. R. Meadows","description":"Los compuestos de curado de concreto con pigmento blanco, a base de agua serie 1600-WHITE son dispersiones a base de cera, con ciertos pigmentos blancos. Cuando se aplica apropiadamente, 1600-WHITE forma una membrana de primera calidad, la cual optimiza la retenci\u00f3n de agua. El pigmento blanco refleja los rayos del sol para ayudar a mantener fr\u00eda la superficie del concreto y evitar la acumulaci\u00f3n excesiva de calor.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1600-white-series-espanol\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"1600-WHITE SERIES (Espa\u00f1ol)","og_description":"Los compuestos de curado de concreto con pigmento blanco, a base de agua serie 1600-WHITE son dispersiones a base de cera, con ciertos pigmentos blancos. Cuando se aplica apropiadamente, 1600-WHITE forma una membrana de primera calidad, la cual optimiza la retenci\u00f3n de agua. El pigmento blanco refleja los rayos del sol para ayudar a mantener fr\u00eda la superficie del concreto y evitar la acumulaci\u00f3n excesiva de calor.","og_url":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1600-white-series-espanol\/","og_site_name":"W. R. Meadows","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wrmeadows","article_published_time":"2012-02-29T21:03:57+00:00","article_modified_time":"2025-07-09T15:48:29+00:00","og_image":[{"width":691,"height":729,"url":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/1600-white-concrete-curing-compound.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"W. R. MEADOWS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@wrmeadows","twitter_site":"@wrmeadows","twitter_misc":{"Escrito por":"W. R. MEADOWS","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1600-white-series-espanol\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1600-white-series-espanol\/"},"author":{"name":"W. R. MEADOWS","@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/#\/schema\/person\/0ffb3012c975c9703745930b937e0fa3"},"headline":"1600-WHITE SERIES (Espa\u00f1ol)","datePublished":"2012-02-29T21:03:57+00:00","dateModified":"2025-07-09T15:48:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1600-white-series-espanol\/"},"wordCount":734,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1600-white-series-espanol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/1600-white-concrete-curing-compound.jpg","articleSection":["Concrete Curing Compounds"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1600-white-series-espanol\/","url":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1600-white-series-espanol\/","name":"1600-WHITE SERIES (Espa\u00f1ol) - Compuesto de curado de concreto a base de cera y agua - W. R. Meadows","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1600-white-series-espanol\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1600-white-series-espanol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/1600-white-concrete-curing-compound.jpg","datePublished":"2012-02-29T21:03:57+00:00","dateModified":"2025-07-09T15:48:29+00:00","description":"Los compuestos de curado de concreto con pigmento blanco, a base de agua serie 1600-WHITE son dispersiones a base de cera, con ciertos pigmentos blancos. Cuando se aplica apropiadamente, 1600-WHITE forma una membrana de primera calidad, la cual optimiza la retenci\u00f3n de agua. El pigmento blanco refleja los rayos del sol para ayudar a mantener fr\u00eda la superficie del concreto y evitar la acumulaci\u00f3n excesiva de calor.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1600-white-series-espanol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1600-white-series-espanol\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1600-white-series-espanol\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/1600-white-concrete-curing-compound.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/1600-white-concrete-curing-compound.jpg","width":691,"height":729,"caption":"1600-white-concrete-curing-compound"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/1600-white-series-espanol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Construction Products","item":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/c\/construction-products-es\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Construction Liquids","item":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/c\/construction-products-es\/construction-liquids-es\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Concrete Curing Compounds","item":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/c\/construction-products-es\/construction-liquids-es\/concrete-curing-es\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"1600-WHITE SERIES (Espa\u00f1ol)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/","name":"W. R. Meadows","description":"Concrete Construction Products Manufacturer","publisher":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/#organization","name":"W. R. Meadows","url":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/logo-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/logo-3.jpg","width":709,"height":709,"caption":"W. R. Meadows"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wrmeadows","https:\/\/x.com\/wrmeadows","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/w-r-meadows-inc","https:\/\/www.youtube.com\/WrmeadowsTraining","https:\/\/www.instagram.com\/wrmeadowsinc\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/#\/schema\/person\/0ffb3012c975c9703745930b937e0fa3","name":"W. R. MEADOWS","description":"W. R. MEADOWS, INC. designs, manufactures, and markets high-quality building materials for today's construction professionals. Products are sold through an authorized distribution network. The family-owned and operated company focuses on product quality, exceptional service, and trusted integrity since its founding in 1926. About Us | Vapor Barriers | Air Barriers | Concrete Expansion Joints | All Construction Products"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/1600-white-concrete-curing-compound.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2229"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73630,"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2229\/revisions\/73630"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}