{"id":2267,"date":"2012-02-29T16:32:20","date_gmt":"2012-02-29T22:32:20","guid":{"rendered":"http:\/\/test7.wrmeadows.com\/?p=2267"},"modified":"2022-11-16T10:27:57","modified_gmt":"2022-11-16T16:27:57","slug":"top-stop-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/top-stop-espanol\/","title":{"rendered":"TOP-STOP (Espa\u00f1ol)"},"content":{"rendered":"<p><a name=\"ds\"><\/a><\/p>\n<h3 class=\"section\">Hoja de datos del producto<\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/pics\/esp-hdgreen.jpg\" alt=\"Datos de Producto, W. R. MEADOWS\" width=\"680\" height=\"151\" border=\"0\" \/><\/a><\/h3>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"TOP\" width=\"17%\"><strong><a href=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/sp\/#div3\">03 05 00<\/a><\/strong><\/td>\n<td valign=\"TOP\" width=\"45%\"><strong>342 &#8211; <em><a href=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/espanol\/data\/342-esp.pdf\">versi\u00f3n impresa<\/a><\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>TOP-STOP<sub>\u2122<\/sub><\/strong><br \/>\n<strong>Retardador de superficie soluble en agua, aplicado con rociador<\/strong><\/p>\n<p><strong>DESCRIPCI\u00d3N<\/strong><\/p>\n<p>TOP-STOP es un retardador de superficie soluble en agua, aplicado en spray, dise\u00f1ado para desacelerar el fraguado del mortero de superficie en concreto para exponer el \u00e1rido. Detiene provisionalmente el fraguado del cemento Portland en la superficie mientras el concreto debajo de la superficie se cura normalmente. TOP-STOP es econ\u00f3mico y f\u00e1cil de usar, produciendo trabajo plano de concreto expuesto bellamente con resultados uniformes. TOP-STOP no es inflamable y cumple con la norma VOC.<\/p>\n<p><strong>USOS<\/strong><\/p>\n<p>TOP-STOP se puede usar para producir un acabado arquitect\u00f3nico en losas de concreto, mediante la exposici\u00f3n del color natural y la textura de los \u00e1ridos. TOP-STOP expone los \u00e1ridos de las losas de pisos, aceras, paneles premoldeados y tilt-up o cualquier aplicaci\u00f3n de concreto horizontal normal. TOP-STOP produce superficies de uni\u00f3n \u00e1speras para posteriores aplicaciones de concreto y deja \u00e1speras las superficies horizontales para uniones de construcci\u00f3n en centrales el\u00e9ctricas, presas y otros proyectos de ingenier\u00eda civil.<\/p>\n<p><strong>CARACTER\u00cdSTICAS\/VENTAJAS<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Aspecto con calidad arquitect\u00f3nica con el color y la textura originales de los \u00e1ridos sin necesidad de usar un chorro de arena.<\/li>\n<li>Eliminaci\u00f3n f\u00e1cil y econ\u00f3mica de la superficie de concreto sin necesidad del laborioso uso de chorro de gravilla o arena.<\/li>\n<li>No hay peligro de residuos de \u00e1cido por compuestos fuertes de lavado.<\/li>\n<li>F\u00e1cil de usar.<\/li>\n<li>Menos supervisi\u00f3n del personal en campo.<\/li>\n<li>Sin necesidad de equipos costosos.<\/li>\n<li>La cobertura uniforme genera una exposici\u00f3n uniforme de los \u00e1ridos; resultados uniformes.<\/li>\n<li>Limpieza f\u00e1cil con agua.<\/li>\n<li>Cumple con la norma VOC\u2026 el contenido VOC real es de 0.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>EMPAQUE<\/strong><\/p>\n<p>Unidades de 1\u00a0gal\u00f3n (3.79\u00a0L) (4\/caja)<br \/>\nBaldes de 5\u00a0galones (18.93\u00a0litros)<\/p>\n<p><strong>COBERTURA<\/strong><\/p>\n<p>Aproximadamente 150 a 300\u00a0ft<sup>2<\/sup>\/gal (3.68 a 7.36 m<sup>2<\/sup>\/L). La\u00a0cobertura es aproximada y puede variar dependiendo del acabado o la textura de la superficie, la condici\u00f3n del concreto, las condiciones clim\u00e1ticas, etc. Siempre aplique primero en un \u00e1rea de prueba para determinar la tasa de cobertura real antes de la aplicaci\u00f3n a escala completa.<\/p>\n<p><strong>DURACI\u00d3N EN ALMACENAMIENTO<\/strong><\/p>\n<p>Cuando se guarda en interiores y en su envase original, sin abrir, a temperaturas entre 40 a 90 \u00b0F (4 a 32 \u00b0C), se obtiene el rendimiento \u00f3ptimo y el mejor uso dentro de un a\u00f1o desde la fecha de fabricaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>ESPECIFICACIONES\/EST\u00c1NDARES<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Cumple con todos los requisitos VOC m\u00e1ximos permitidos federales, estatales y locales actuales, incluidos U.S. EPA, SCAQMD y OTC.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>DATOS T\u00c9CNICOS<\/strong><br \/>\n<strong>Color:<\/strong> Verde<br \/>\n<strong>S\u00f3lidos, %:<\/strong> 18<br \/>\n<strong>Peso\/gal\u00f3n, lb\/gal:<\/strong> 8.94<br \/>\n<strong>Cobertura, ft<sup>2<\/sup>\/gal:<\/strong> 150 a 300<br \/>\n<strong>Contenido de VOC:<\/strong> 0\u00a0g\/L<\/p>\n<p><strong>APLICACI\u00d3N<\/strong><\/p>\n<p>Aplique TOP-STOP con un rociador de baja presi\u00f3n inmediatamente despu\u00e9s de nivelar, cuando el concreto haya perdido su lustre, o tan pronto como haya desaparecido el agua de exudaci\u00f3n. Aplique solo despu\u00e9s de que hayan finalizado todas las operaciones de acabado. Evite la formaci\u00f3n de pozas y rociar en exceso.<\/p>\n<p>Cubra el concreto con una l\u00e1mina de arpillera h\u00fameda o pl\u00e1stico para evitar que se seque. Fije los bordes de la l\u00e1mina de pl\u00e1stico para evitar que se infle. No use compuestos de curado. <u>No<\/u> se deben usar aditivos de concreto que afecten el tiempo de fraguado sin primero realizar un parche de prueba. Revise peri\u00f3dicamente el concreto para determinar la profundidad del mortero retardado y asegurarse de que el concreto se endurezca.<\/p>\n<p>Dentro de 12 a 24 horas de la aplicaci\u00f3n (dependiendo de la temperatura y la humedad), saque la l\u00e1mina de arpillera o pl\u00e1stico, una secci\u00f3n a la vez, y lave el mortero de superficie retardado con una manguera de jard\u00edn de baja presi\u00f3n y una escoba dura. No use fuerza excesiva. Pruebe un \u00e1rea peque\u00f1a para determinar si el mortero retardado est\u00e1 al nivel deseado. Si la profundidad es mayor que la deseada, permita que la losa se cure por m\u00e1s tiempo antes de exponer los \u00e1ridos.<\/p>\n<p>El color de la piedra se puede mejorar con el sellador de superficies de \u00e1ridos expuestos EXPO-GLOSS<sub><sub>\u00ae<\/sub> <\/sub>de W. R. MEADOWS.<\/p>\n<p><strong>Limpieza\u2026<\/strong> TOP-STOP se puede quitar f\u00e1cilmente con agua y fregando con un cepillo de alambre.<\/p>\n<p><strong>PRECAUCIONES<\/strong><\/p>\n<p>Evite la congelaci\u00f3n. Aplique solo en concreto reci\u00e9n vertido. La profundidad de los \u00e1ridos expuestos se ver\u00e1 afectada por las temperaturas extremas, adem\u00e1s de la presi\u00f3n del agua y la acci\u00f3n de fregado que se usen durante el retiro. Se recomienda realizar un parche de prueba en las condiciones exactas de trabajo. No use en concreto vertical o en aplicaciones de forma. No use en concreto que contenga cloruro de calcio u otros aceleradores de fraguado. No aplique en superficies congeladas. Proteja el \u00e1rea tratada contra la congelaci\u00f3n. No almacene en rociadores de metal por per\u00edodos prolongados.<\/p>\n<p><strong>SALUD Y SEGURIDAD<\/strong><\/p>\n<p>El contacto directo puede ocasionar irritaci\u00f3n leve. Consulte la <a href=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/MSDS-PDF\/espanol\/3063000.pdf\">Hoja de datos de seguridad del material<\/a> para ver informaci\u00f3n completa sobre salud y seguridad.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/green-line-products\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33720\" data-permalink=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/hydralastic-836-sl-espanol\/print-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/wrm_greenline_logoRGB.jpg\" data-orig-size=\"684,317\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Print\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/wrm_greenline_logoRGB.jpg\" class=\"alignnone size-medium wp-image-33720\" src=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/wrm_greenline_logoRGB-300x139.jpg\" alt=\"Greenline\" width=\"300\" height=\"139\" srcset=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/wrm_greenline_logoRGB-300x139.jpg 300w, https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/wrm_greenline_logoRGB-250x116.jpg 250w, https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/wrm_greenline_logoRGB.jpg 684w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>2022-08<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/pics\/esp-foot.jpg\" alt=\"\" width=\"671\" height=\"85\" align=\"BOTTOM\" border=\"0\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/pics\/esp-footer.jpg\" alt=\"\" width=\"674\" height=\"220\" align=\"BOTTOM\" border=\"0\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TOP-STOP es un retardador de superficie soluble en agua, aplicado en spray, dise\u00f1ado para desacelerar el fraguado del mortero de superficie en concreto para exponer el \u00e1rido. Detiene provisionalmente el fraguado del cemento Portland en la superficie mientras el concreto debajo de la superficie se cura normalmente. TOP-STOP es econ\u00f3mico y f\u00e1cil de usar, produciendo trabajo plano de concreto expuesto bellamente con resultados uniformes. TOP-STOP no es inflamable y cumple con la norma VOC.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34575,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"full-width-content","footnotes":""},"categories":[203,167,3],"tags":[],"class_list":["post-2267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-surface-retarders-es","category-construction-liquids-es","category-construction-products","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>TOP-STOP (Espa\u00f1ol) - Retardador de superficie soluble en agua, aplicado con rociador - W. R. Meadows<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"TOP-STOP es un retardador de superficie soluble en agua, aplicado en spray, dise\u00f1ado para desacelerar el fraguado del mortero de superficie en concreto para exponer el \u00e1rido. Detiene provisionalmente el fraguado del cemento Portland en la superficie mientras el concreto debajo de la superficie se cura normalmente. TOP-STOP es econ\u00f3mico y f\u00e1cil de usar, produciendo trabajo plano de concreto expuesto bellamente con resultados uniformes. TOP-STOP no es inflamable y cumple con la norma VOC.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/top-stop-espanol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TOP-STOP (Espa\u00f1ol)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TOP-STOP es un retardador de superficie soluble en agua, aplicado en spray, dise\u00f1ado para desacelerar el fraguado del mortero de superficie en concreto para exponer el \u00e1rido. Detiene provisionalmente el fraguado del cemento Portland en la superficie mientras el concreto debajo de la superficie se cura normalmente. TOP-STOP es econ\u00f3mico y f\u00e1cil de usar, produciendo trabajo plano de concreto expuesto bellamente con resultados uniformes. TOP-STOP no es inflamable y cumple con la norma VOC.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/top-stop-espanol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"W. R. Meadows\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wrmeadows\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-02-29T22:32:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-16T16:27:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/Top-Stop-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"W. R. MEADOWS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@wrmeadows\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@wrmeadows\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"W. R. MEADOWS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/top-stop-espanol\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/top-stop-espanol\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"W. R. MEADOWS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ffb3012c975c9703745930b937e0fa3\"},\"headline\":\"TOP-STOP (Espa\u00f1ol)\",\"datePublished\":\"2012-02-29T22:32:20+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-16T16:27:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/top-stop-espanol\\\/\"},\"wordCount\":849,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/top-stop-espanol\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Top-Stop-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Concrete Surface Retarders\",\"Construction Liquids\",\"Construction Products\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/top-stop-espanol\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/top-stop-espanol\\\/\",\"name\":\"TOP-STOP (Espa\u00f1ol) - Retardador de superficie soluble en agua, aplicado con rociador - W. R. Meadows\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/top-stop-espanol\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/top-stop-espanol\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Top-Stop-2.jpg\",\"datePublished\":\"2012-02-29T22:32:20+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-16T16:27:57+00:00\",\"description\":\"TOP-STOP es un retardador de superficie soluble en agua, aplicado en spray, dise\u00f1ado para desacelerar el fraguado del mortero de superficie en concreto para exponer el \u00e1rido. Detiene provisionalmente el fraguado del cemento Portland en la superficie mientras el concreto debajo de la superficie se cura normalmente. TOP-STOP es econ\u00f3mico y f\u00e1cil de usar, produciendo trabajo plano de concreto expuesto bellamente con resultados uniformes. TOP-STOP no es inflamable y cumple con la norma VOC.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/top-stop-espanol\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/top-stop-espanol\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/top-stop-espanol\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Top-Stop-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Top-Stop-2.jpg\",\"width\":2048,\"height\":2048,\"caption\":\"Top-Stop Spray-Applied, Water-Soluble Surface Retarder\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/top-stop-espanol\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Construction Products\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/c\\\/construction-products-es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Construction Liquids\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/c\\\/construction-products-es\\\/construction-liquids-es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Concrete Surface Retarders\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/c\\\/construction-products-es\\\/construction-liquids-es\\\/surface-retarders-es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"TOP-STOP (Espa\u00f1ol)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"W. R. Meadows\",\"description\":\"Concrete Construction Products Manufacturer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"W. R. Meadows\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-3.jpg\",\"width\":709,\"height\":709,\"caption\":\"W. R. Meadows\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wrmeadows\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/wrmeadows\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/w-r-meadows-inc\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/WrmeadowsTraining\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/wrmeadowsinc\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wrmeadows.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ffb3012c975c9703745930b937e0fa3\",\"name\":\"W. R. MEADOWS\",\"description\":\"W. R. MEADOWS, INC. designs, manufactures, and markets high-quality building materials for today's construction professionals. Products are sold through an authorized distribution network. The family-owned and operated company focuses on product quality, exceptional service, and trusted integrity since its founding in 1926. About Us | Vapor Barriers | Air Barriers | Concrete Expansion Joints | All Construction Products\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TOP-STOP (Espa\u00f1ol) - Retardador de superficie soluble en agua, aplicado con rociador - W. R. Meadows","description":"TOP-STOP es un retardador de superficie soluble en agua, aplicado en spray, dise\u00f1ado para desacelerar el fraguado del mortero de superficie en concreto para exponer el \u00e1rido. Detiene provisionalmente el fraguado del cemento Portland en la superficie mientras el concreto debajo de la superficie se cura normalmente. TOP-STOP es econ\u00f3mico y f\u00e1cil de usar, produciendo trabajo plano de concreto expuesto bellamente con resultados uniformes. TOP-STOP no es inflamable y cumple con la norma VOC.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/top-stop-espanol\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"TOP-STOP (Espa\u00f1ol)","og_description":"TOP-STOP es un retardador de superficie soluble en agua, aplicado en spray, dise\u00f1ado para desacelerar el fraguado del mortero de superficie en concreto para exponer el \u00e1rido. Detiene provisionalmente el fraguado del cemento Portland en la superficie mientras el concreto debajo de la superficie se cura normalmente. TOP-STOP es econ\u00f3mico y f\u00e1cil de usar, produciendo trabajo plano de concreto expuesto bellamente con resultados uniformes. TOP-STOP no es inflamable y cumple con la norma VOC.","og_url":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/top-stop-espanol\/","og_site_name":"W. R. Meadows","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wrmeadows","article_published_time":"2012-02-29T22:32:20+00:00","article_modified_time":"2022-11-16T16:27:57+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":2048,"url":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/Top-Stop-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"W. R. MEADOWS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@wrmeadows","twitter_site":"@wrmeadows","twitter_misc":{"Escrito por":"W. R. MEADOWS","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/top-stop-espanol\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/top-stop-espanol\/"},"author":{"name":"W. R. MEADOWS","@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/#\/schema\/person\/0ffb3012c975c9703745930b937e0fa3"},"headline":"TOP-STOP (Espa\u00f1ol)","datePublished":"2012-02-29T22:32:20+00:00","dateModified":"2022-11-16T16:27:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/top-stop-espanol\/"},"wordCount":849,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/top-stop-espanol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/Top-Stop-2.jpg","articleSection":["Concrete Surface Retarders","Construction Liquids","Construction Products"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/top-stop-espanol\/","url":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/top-stop-espanol\/","name":"TOP-STOP (Espa\u00f1ol) - Retardador de superficie soluble en agua, aplicado con rociador - W. R. Meadows","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/top-stop-espanol\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/top-stop-espanol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/Top-Stop-2.jpg","datePublished":"2012-02-29T22:32:20+00:00","dateModified":"2022-11-16T16:27:57+00:00","description":"TOP-STOP es un retardador de superficie soluble en agua, aplicado en spray, dise\u00f1ado para desacelerar el fraguado del mortero de superficie en concreto para exponer el \u00e1rido. Detiene provisionalmente el fraguado del cemento Portland en la superficie mientras el concreto debajo de la superficie se cura normalmente. TOP-STOP es econ\u00f3mico y f\u00e1cil de usar, produciendo trabajo plano de concreto expuesto bellamente con resultados uniformes. TOP-STOP no es inflamable y cumple con la norma VOC.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/top-stop-espanol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/top-stop-espanol\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/top-stop-espanol\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/Top-Stop-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/Top-Stop-2.jpg","width":2048,"height":2048,"caption":"Top-Stop Spray-Applied, Water-Soluble Surface Retarder"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/top-stop-espanol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Construction Products","item":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/c\/construction-products-es\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Construction Liquids","item":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/c\/construction-products-es\/construction-liquids-es\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Concrete Surface Retarders","item":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/c\/construction-products-es\/construction-liquids-es\/surface-retarders-es\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"TOP-STOP (Espa\u00f1ol)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/","name":"W. R. Meadows","description":"Concrete Construction Products Manufacturer","publisher":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/#organization","name":"W. R. Meadows","url":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/logo-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/logo-3.jpg","width":709,"height":709,"caption":"W. R. Meadows"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wrmeadows","https:\/\/x.com\/wrmeadows","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/w-r-meadows-inc","https:\/\/www.youtube.com\/WrmeadowsTraining","https:\/\/www.instagram.com\/wrmeadowsinc\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/#\/schema\/person\/0ffb3012c975c9703745930b937e0fa3","name":"W. R. MEADOWS","description":"W. R. MEADOWS, INC. designs, manufactures, and markets high-quality building materials for today's construction professionals. Products are sold through an authorized distribution network. The family-owned and operated company focuses on product quality, exceptional service, and trusted integrity since its founding in 1926. About Us | Vapor Barriers | Air Barriers | Concrete Expansion Joints | All Construction Products"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/wp-content\/uploads\/Top-Stop-2.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2267"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2267\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wrmeadows.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}