SPECTRUM RE-KOTE TF (Français)

Fiche Technique

03 01 00

Fiche Technique 8247-000

SPECTRUM RE-KOTE TF
Resurfaceur et mortier de réparation du béton

DESCRIPTION
SPECTRUM RE-KOTE TF est un mortier cimentaire de réparation du béton modifié avec un polymère à prise rapide en un composant conçu pour la rénovation et le resurfaçage des surfaces de béton endommagées. SPECTRUM RE-KOTE TF contint un inhibiteur de corrosion qui migre.

SPECTRUM RE-KOTE TF (finition à la truelle) convient pour les épaisseurs allant du biseautage à 12,7 mm (1/2 po) comme resurfaceur cimentaire pour le béton.

SPECTRUM RE-KOTE TF est aussi un mortier de réparation de première qualité conçu pour rénover et réparer le béton sur une épaisseur allant du biseautage à 50,8 mm (2 po) selon la charge d’agrégat. Ce produit convient aussi pour les réparations verticales et en plafond.

UTILISATIONS
SPECTRUM RE-KOTE TF est polyvalent, facile d’emploi et procure une surface réparée horizontale supportant le passage de véhicules à roues de caoutchouc.

Pour les applications verticales et en plafond, SPECTRUM RE-KOTE TF est un choix idéal pour lisser les surfaces rugueuses, réparer les nids d’abeilles et éliminer le bullage. Une fois mélangé, la consistance crémeuse du produit crée un excellent enduit de revêtement pour les piscines, les murs de béton, les balcons, etc.

Du fait de son excellente adhérence, de sa respirabilité et de sa résistance au gel-dégel, SPECTRUM RE-KOTE TF peut être employé sur les surfaces intérieures ou extérieures, en dessous, au-dessus ou au niveau du sol.

CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES

• Répare et resurface.
• Contient un inhibiteur de corrosion qui migre.
• Couleur améliorée pour un fini gris pâle.
• Modifié avec un polymère : adhérence améliorée.
• Spécialement formulé pour une résistance à l’abrasion élevée.
• Convient au trafic piétonnier, aux pneus de caoutchouc souple et aux chariots élévateurs et chargeurs.
• Accepte une variété de revêtements.
• Peut être coloré, teint ou pigmenté.
• Peut être poncé mécaniquement.
• Améliore l’imperméabilisation.
• Respirant : n’agira pas comme pare-vapeur.
• Excellente résistance au gel-dégel : Stable à long terme à l’extérieur.

EMBALLAGE
Sacs de 18,1 kg (40 lb)
Seaux de 18,1 kg (40 lb) sur commande spéciale

RENDEMENT ET TAUX DE COUVERTURE
Le rendement d’un sac de 18,1 kg (40 lb) est de 0,0107 m³ (0,38 pi³).

Épaisseur (mm)	Épaisseur (pouce)	m2/unité	pi2/unité
0,8	1/32	14.9	160
1,6	1/16	7.4	80
3,2	1/8	3.7	40
6,4	¼	1.9	20
12,7	½	0.9	10

Le taux de couverture est approximatif et variera selon la technique d’application et l’état du substrat.

DURÉE DE CONSERVATION
Entreposer sur des palettes dans un endroit frais et sec. Ne pas stocker à l’extérieur. La durée de conservation du produit entreposé correctement est d’un an à partir de sa date de fabrication lorsque conservé dans son emballage d’origine non ouvert.

DONNÉES TECHNIQUES
Les propriétés physiques suivantes ont été déterminées avec un rapport de mélange de 2,1 l (2,25 pintes) d’eau potable par unité à 23,9°C.

Temps de prise selon ASTM C191
Initiale :  1 heure
Finale :   2 heures

Résistance à la compression selon ASTM C109
À 1 jour :                17,2 MPa               (2500 lb/po²)
À 28 jours :           44,8 MPa             (6500 lb/po²)

Toutes les données techniques sont typiques mais peuvent varier selon la méthode d’essai, les conditions et les opérateurs.

COULEUR
Gris pâle

APPLICATION
Préparation de la surface … Préparer le substrat de béton selon le guide technique No 310.2-1997 : Specifying Concrete Surface Preparation for Sealers, Coating and Polymer Overlays. Appliquer uniquement lorsque la température est de 7,2°C en montant.

Boucharder mécaniquement ou décaper à l’eau sous pression (minimum de 35,5 MPa (5000 lb/po²)) la surface existante jusqu’à un profil de surface de béton de CSP-4 ou plus. Enlever le béton friable et créer une surface profilée rugueuse. La surface doit être structuralement solide, sans poussière ni graisse, huile, saleté, agent de mûrissement, produit de décoffrage ou tout autre contaminant, revêtement ou composé semblable en surface ou pénétré qui pourrait nuire à l’adhésion. Le ponçage et le brossage à la brosse d’acier ne sont pas des méthodes de préparation de la surface approuvées.

Le substrat doit être saturé, sec en surface (SSS) et sans eau stagnante.

Comme mortier de réparation … Apprêter le substrat (SSS) avec une barbotine (2 parties de poudre pour 1 partie d’eau). Laisser la barbotine devenir collante avant d’appliquer SPECTRUM RE-KOTE TF. Ne pas laisser la barbotine sécher. Si celle-ci sèche avant l’application, appliquer la de nouveau après avoir saturé le substrat et l’apprêt tout en conservant la surface sèche.

RAPPORTS DE MÉLANGE
Rapport de mélange :
2,1 à 2,4 L (2,25 à 2,50 pintes) par unité.

Procédures … À l’aide d’un malaxeur à mortier, verser 1.7 L (1,75 pinte) de l’eau recommandée dans un contenant à mélanger propre. Ajouter lentement la poudre et mélanger jusqu’à la consistance désirée en utilisant le restant d’eau recommandé pour le type d’application. Verser toujours le pigment liquide à béton standard ou le pigment inorganique en poudre avant de verser le restant d’eau, ce qui facilitera une meilleure dispersion des pigments et donnera un aspect final plus homogène.

Mélanger durant 3 minutes ou jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de grumeaux et qu’une consistance homogène soit obtenue. Ne pas trop brasser. Pour les petites réparations, mélanger dans un récipient propre (18,9 L (5 gallons)) avec une perceuse à vitesse variable munie d’une palette à mélanger entre 400 et 600 rpm. Mélanger uniquement des unités complètes. Ne pas préparer plus de matériau que ce qui peut être placé et fini en 30 minutes à 25°C.

Découpage des fissures … Découper les fissures existantes par injection ou par gravitation d’un époxy de faible viscosité comme REZI-WELD_® LV STATE de W. R. MEADOWS selon ASTM C881, Type IV, Grade 1 ou 2, Classe B ou C. Les fissures actives et/ou extérieures peuvent transparaitre à travers SPECTRUM RE-KOTE TF.

JOINTOIEMENT
Comme resurfaceur de béton … Ne pas appliquer SPECTRUM RE-KOTE TF sur des joints actifs ou de dilatation. Recouvrir d’un ruban ou protéger le joint existant de l’infiltration du produit. SPECTRUM RE-KOTE TF peut être placé sur les joints de contrôle et travaillé avant la prise finale avec un fer à bord afin de créer un cadre ou refaire mécaniquement les joints existants en les découpant après la prise finale. Les joints existants doivent être conservés.

MISE EN PLACE
Comme resurfaceur de béton … Afin de mettre à niveau les endroits plus bas et de boucher les zones détériorées, appliquer une couche de fond du mélange préparé correctement sur la surface en utilisant Magic Trowel, TexMaster Tools, une truelle d’acier, une taloche en bois ou un pulvérisateur à trémie. L’objectif avec cette couche de fond est d’éliminer tous les défauts et d’obtenir une surface au niveau des zones les plus élevées. Appliquer la couche de fond sur une épaisseur maximale de 12,7 mm (1/2 po). Tout défaut n’ayant pas été réparé ou bouché correctement transparaitra à travers la couche de finition. Laisser la couche de fond sécher avant d’appliquer la couche de finition; généralement la couche de fond séchera entre 2 et 6 heures selon la température et le soleil. La mise en place de la couche de finition peut être effectuée n’importe quand après le séchage de la couche de fond en autant que celle-ci n’ait pas été contaminée par de la saleté, de l’huile, de la graisse, de la peinture ou toute autre matière qui pourrait nuire au liaisonnement des deux couches. Éliminer toutes les zones élevées ou rugueuses avec une pierre abrasive.

Humidifier la couche de fond, spécialement par temps chaud et ensoleillé afin de faciliter l’application et de prolonger le temps de travail. Appliquer la couche de finition avec Magic Trowel ou un pulvérisateur à trémie pour obtenir une surface uniforme lisse ou la surface désirée. Une finition à la brosse peut être effectuée aussitôt après l’application; généralement dans les 10 minutes suivant celle-ci. SPECTRUM RE-KOTE TF peut être poncé avec un tampon d’abrasif lié avec de la résine de grain 100 ou supérieur. L’emploi successif de tampons d’abrasif lié avec de la résine plus fins peut permettre d’obtenir le lissé de surface désiré. Ne pas employer de disques ni de tampons d’abrasif lié avec du métal pour meuler ou découper la surface de SPECTRUM RE-KOTE TF.

Pour des techniques d’application additionnelles ou une meilleure esthétique comme la peinture au pochoir, veuillez contacter W. R. MEADOWS.

Comme mortier de réparation … Appliquer SPECTRUM RE-KOTE TF sur le substrat à réparer convenablement préparé et apprêté en le compactant bien. Effectuer la finition de la surface avec une truelle d’acier ou de bois ou une taloche d’éponge. Ne jamais rajouter d’eau.

Suivre ces procédures additionnelles en cas de temps chaud ou froid : Standard on Hot Weather Concreting, ACI 305; Standard on Cold Weather Concreting, ACI 306.

MÛRISSEMENT
Comme mortier de réparation … Faire mûrir SPECTRUM RE-KOTE TF immédiatement après l’application en utilisant un agent de mûrissement à base d’eau approprié de W. R. MEADOWS ou selon ACI 308. W. R. MEADOWS recommande 1100 ou 1220-WHITE pour le mûrissement. (Ne pas employer d’agent de mûrissement à base de solvant.)

Comme resurfaceur du béton … Faire mûrir la couche de finition avec deux couches de VOCOMP-30 de W. R. MEADOWS en appliquant la seconde couche après que la première est totalement sèche.

RECOUVREMENTS APPLIQUÉS SUR LA SURFACE
Laisser SPECTRUM RE-KOTE TF mûrir durant 3 jours à 23,9°C avant d’appliquer la plupart des revêtements de surface tels que les peintures ou les revêtements d’époxy. Attendre 28 jours avant d’appliquer un revêtement d’uréthane à moins qu’un apprêt approprié ou un époxy soit appliqué avant l’application du revêtement d’uréthane ou selon la recommandation du fabricant de l’uréthane ou du revêtement.

Suivre toutes les recommandations du fabricant du revêtement de surface.

PRÉCAUTIONS
SPECTRUM RE-KOTE TF est recommandé comme resurfaceur de béton et/ou revêtement de surface jusqu’à une épaisseur de 12,7 mm (1/2 po). N’est pas conçu pour être employé comme sous-couche autonivelante. Ne pas appliquer lorsque la température excède 32,2°C ou lorsque la pluie est imminente. Maintenir la température au-dessus de 7,2°C durant au moins 3 jours après l’application. Ne pas recouvrir les fissures évolutives. Prolonger les joints de dilatation et de contrôle existant à travers SPECTRUM RE-KOTE TF. Pour les grandes surfaces sans joints de dilatation, de contrôle ou de construction, se référer aux directives de l’American Concrete Institute (ACI). Appliquer DECRA-SEAL W/B de W. R. MEADOWS pour une protection additionnelle et une meilleure résistance à l’usure causée par les pneus, spécialement dans les entrées. Ne pas ajouter d’adjuvants. Éviter la circulation de véhicules à roues d’acier sur les couches minces. Éviter aussi les couches minces dans les endroits soumis à de fortes charges. Dépasser la quantité d’eau recommandée causera une réduction des propriétés physiques. Minimiser la quantité d’eau employée durant le brossage et la finition car un excédant d’eau peut causer un ressuage et une décoloration de la surface. Tenir compte du fait que le temps de prise diminuera avec l’accroissement de la température du mélange liquide, du substrat, de l’air et du produit et augmentera avec une baisse de la température. Protéger des conditions pouvant causer une évaporation trop rapide : vents forts, faible humidité, température élevée et soleil direct. La perte d’eau précoce est amplifiée avec les couches minces. En cas de conditions favorisant une évaporation rapide, W. R. MEADOWS recommande d’utiliser EVAPRE. Tenir compte du fait que l’utilisation d’un agrégat altérera les propriétés physiques. Ne pas suivre les procédures standards de l’industrie comme celles, mais sans s’y limiter, de l’ACI ou de l’International Concrete Repair Institute (ICRI) réduira les performances du produit.

SANTÉ et SÉCURITÉ
Éviter le contact direct avec ce produit car il peut causer une irritation des yeux et de la peau. Utiliser des gants et des lunettes de sécurité afin de minimiser le contact direct. Éviter d’inhaler les poussières. L’inhalation peut causer une irritation des voies respiratoires et/ou une maladie pulmonaire (silicose). Ce produit contient de la silice qui est classée par le CIRC et le NTP comme probablement cancérigène chez l’humain (Groupe 2A du CIRC). L’emploi d’une protection respiratoire approuvée par le NIOSH est recommandé dans les environnements poussiéreux. Se référer à la fiche de données de sécurité pour des informations complètes sur la santé et la sécurité.

Garder le produit hors de portée des enfants. Pas pour usage domestique.

NUMÉRO ET TITRE DE LA SPÉCIFICATION
03 01 00 : Entretien du béton

2021-10

SEALTIGHT_® est une marque de commerce enregistrée de W. R. Meadows du Canada
Garantie: W. R. Meadows du Canada garantit qu’au moment et à l’endroit ou nous faisons la livraison, nos matériaux seront de bonne qualité et se conformeront à nos normes publiées, alors en vigueur à la date de l’acceptation de la commande, sauf en ce qui concerne les variations ne se rapportant pas aux matériaux LA GARANTIE CI-DESSUS SERA EXCLUSIVE ET REMPLACERA TOUTES AUTRES GARANTIES, EXPRIMEES OU SOUS-ENTENDUES, Y COMPRIS TOUTES GARANTIES SOUS-ENTENDUES DE COMMERCIALISATION ET D’ADAPTATION A UN USAGE PARTICULIER ET TOUTES LES AUTRÉS GARANTIES APPLICABLES PAR LA LOI, EN COURS D’ACTION, PAR COUTUME COMMERCIALE OU AUTREMENT. En tant que recours exclusif pour toute infraction à cette garantie, nous remplacerons les matériaux défectueux, à condition cependant que l’acheteur examine les matériaux à la réception et nous avise promptement par écrit de toute défectuosité avant que les matériaux ne soient utilisés ou incorporés dans une construction. Trois mois après la livraison des matériaux par W. R. Meadows du Canada, toutes nos garanties et autres obligations en ce qui concerne la qualité des matériaux ainsi livrés seront considérées comme étant remplies et toutes nos responsabilités à cet égard seront terminées, et aucune poursuite pour infraction à l’une de ces obligations ne pourra donc être entamée. W. R. Meadows ne sera en aucun cas responsable des dommages fortuits. A moins d’un accord contraire formulé par écrit, aucune garantie n’est offerte pour des matériaux qui ne sont pas fabriqués par W. R. Meadows du Canada. Nous ne pouvons pas garantir, et d’aucune façon nous ne garantissons, aucune méthode particulière d’utilisation ou d’application, ni les performances des matériaux sous aucune condition particulière. Ni cette garantie, ni notre responsabilité ne peuvent être prolongées, ni amendées par nos vendeurs, distributeurs ou représentants, par les représentants de nos distributeurs, ni par aucun renseignement de vente ou dessin.

---

Info Technique