ࡱ > a $ bjbj[[ 8r 9bE\9bE\ $ $ 8 \ ` . , B B B B L` N` N` N` N` N` N` $ a d l r` r` B B ` j B B L` L` V [ B @; 4 X 6 8` ` 0 ` X R e e l [ [ e [ r` r` m ` e $ J n : SPCIFICATION-TYPE POUR MEL-ROLMD LM: MEMBRANE IMPERMABLE LIQUIDE Note au rdacteur des spcifications: Cette spcification-type est rdige selon le format de Devis de Construction Specification Institute (CSI). La section doit tre soigneusement revue et rvise par lArchitecte ou lIngnieur afin de rencontrer les exigences du projet. Coordonner cette section avec les autres sections des spcifications et les plans. PARTIE 1 GNRALITS 1.01 LA SECTION INCLUT .A Prparation de la surface .B Application de la membrane impermable liquide applicable froid en un seul composant 1.02 SECTIONS RELIES Note au rdacteur des spcifications: Rviser la liste des sections relies tel quexig pour le projet. Dresser la liste des autres sections directement relies au travail relatif cette section. A. Section 03 30 00: Bton coul en place B. Section 04 20 00: lment de maonnerie C. Section 07 13 26: Impermabilisation par feuille autoadhsive D. Section 07 2 010: Isolation thermique E. Section 07 60 0: Solins et feuilles de mtal F. Section 07 92 00: Scellants pour joints G. Section 33 46 13: Drainage de la fondation 1.03 RFRENCES A. ASTM D146-97 - Standard Test Methods for Sampling and Testing Bitumen-Saturated Felts and Fabrics Used in Roofing and Waterproofing. B. ASTM D412-98a (2002) e1 - Standard Test Methods for Vulcanized Rubber and Thermoplastic Elastomers-Tension. C. ASTM E96-00e1 (Method B) - Standard Test Methods for Water Vapor Transmission of Materials. D. ASTM D1228 - Methods of Testing Asphalt Insulating Siding Surfaced with Mineral Granules. E. ASTM C836 - Standard Specification for High Solids Content, Cold Liquid-Applied Elastomeric Waterproofing Membrane for Use with Separate Wearing Course. F. ASTM D1970-01 - Standard Specification for Self-Adhering Polymer Modified Bituminous Sheet Materials Used as Steep Roofing Underlayment for Ice Dam Protection Nom du projet 4/19/2016 07 14 16-1 Impermabilisation liquide applique froid 1.04 SOUMISSIONS A. Se conformer la Section 01 33 00: Procdures de soumission. B. Soumettre la fiche technique et le mode demploi du fabricant. 1.05 LIVRAISON, ENTREPOSAGE ET MANIPULATION A. Livrer les matriaux sur le chantier dans leur emballage et contenant dorigine non ouverts avec des tiquettes identifiant clairement le nom et le fabricant du produit. B. Entreposer les matriaux dans un endroit propre et sec selon les instructions du fabricant. C. Entreposer les adhsifs et les apprts plus de 5C (40F) afin de faciliter la manipulation. D. Ne pas entreposer plus de 32C (90F) durant des priodes prolonges. E. Protger les matriaux lors de la manipulation et de lapplication afin dviter les dommages ou la contamination. 1.06 EXIGENCES ENVIRONNEMENTALES A. Le produit nest pas destin aux usages abusifs ou tre expos en permanence aux lments. B. Ne pas appliquer la membrane lorsque lorsque la temprature de lair, du matriau et de la surface peut descendre en dessous de -1C (30F) au cours des quatre heures suivant lapplication. C. Ne pas appliquer la membrane si de la pluie est prvu dans les 4 heures. D. Ne pas appliquer sur du bton gel. E. La membrane peut tre applique sur du bton frais. PARTIE 2 PRODUITS 2.01 FABRICANT W. R. MEADOWS INC., PO Box 338, Hampshire, Illinois 60140-0338. (800) 342-5976 (847) 683-4500. Tlcopieur (847) 683-4544. Site internet: HYPERLINK "http://www.wrmeadows.com" www.wrmeadows.com. 2.02 MATRIAUX A. Membrane impermabilisante: Membrane impermabilisante liquide modifie avec des polymres et applicable froid en un composant 1. Spcification base sur les performances: la membrane impermabilisante aura les proprits suivantes, tel que dtermin parles essais en laboratoire: a. Couleur: noir b. Teneur en solides: 70% c. Temps de mrissement complet: 16 24 heures d. Duret Shore "00", ASTM C836: Russi e. Adhrence au bton, ASTM C836: Dpass f. Recouvrement des fissures et flexibilit basse temprature, ASTM C836: Russi g. Stabilit, ASTM C836: Dpass h. longation, ASTM D412: 1500% Nom du projet 4/19/2016 07 14 16-2 Impermabilisation liquide applique froid i. Absorption deau, ASTM D1979: 0,7% j. Transmission de la vapeur deau, ASTM E96 (Mthode B): 0,03 perm 2. Spcification du propritaire: a. Systme dimpermabilisation MEL-ROL LM de W. R. MEADOWS 2.03 ACCESSOIRES A. Matriaux de rparation du bton: Mortiers de rparation du bton MEADOW-PATCH 5 et 20. B. Panneau de protection impermabilisant: PERMINATOR 10 mil. C. Systme de drainage en rouleaux: MEL-DRAIN PARTIE 3 EXCUTION 3.01 EXAMEN A. Examiner les endroits devant recevoir la membrane. Aviser larchitecte si les endroits ne sont pas acceptables. Ne pas dbuter lapplication tant que les conditions inacceptables nont pas t corriges. PRPARATION DE LA SURFACE A. Protger les surfaces adjacentes qui ne sont pas destines recevoir la membrane impermable. B. Nettoyer et prparer les surfaces destines recevoir la membrane impermable selon les instructions du fabricant. C. Ne pas appliquer la membrane impermable sur des surfaces juges inacceptables par le fabricant. D. Les surfaces de bton doivent tre propres, relativement lisses et sans eau stagnante. E. Boucher tous les trous et vides et niveler les surfaces qui ne sont pas de niveau. F. Retirer et boucher tous les trous de tirant du bton. G. Appliquer la couche dapprt de la membrane dilue dans un rapport de 4 1 avec de leau si ncessaire afin de rduire le cloquage sur la surface de bton. Lapplication peut se faire par pulvrisation ou au rouleau un taux de couverture de 13,9 m2/3,78L (100 150 pi2/gal. US). H. Laisser la couche dapprt scher avant dappliquer la membrane. APPLICATION A. Appliquer la membrane impermabilisante selon les instructions du fabricant. B. Bien brasser mcaniquement la membrane avant lapplication. Nom du projet 4/19/2016 07 14 16-3 Impermabilisation liquide applique froid C. Appliquer la membrane par pulvrisation, au pinceau ou au rouleau un taux de couverture minimum de 1.9 2,3 m2/3.78L (20 25 pi2/gal. U.S.) sur une paisseur de 60 mil humide. D. Inspecter frquemment la surface avec un micromtre pour couche humide afin de sassurer dune paisseur constante. E. Bien travailler le matriau dans les nervures stries formant des indentations. F. Lpaisseur de la membrane mrie sche devrait tre de 45 mil. G. viter de faire entrer en contact des produits contenant du goudron, des solvants, du brai, des polysulfures ou du PVC avec le systme de membrane impermabilisante. PROTECTION A. Protger la membrane en installant des panneaux de protection impermabilisant, des panneaux de drainage ou un autre matriau approuv. B. Remblayer immdiatement en prenant soin dviter dendommager le systme de membrane impermabilisant. FIN DE LA SECTION Nom du projet 4/19/2016 07 14 16-4 Impermabilisation liquide applique froid ! $ & ' C D E F G иv`J4 +hm hBU 5CJ OJ QJ ^J aJ mHsH+hl hs CJ OJ QJ \^J aJ mHsH+hl hl 5CJ OJ QJ ^J aJ mHsH+hj? hl/ 5CJ$ OJ QJ ^J aJ$ mHsH+hj? hw 5CJ$ OJ QJ ^J aJ$ mHsH+hj? hj? 5CJ$ OJ QJ ^J aJ$ mHsH+hj? hFx 5CJ$ OJ QJ ^J aJ$ mHsH.hj? hFx 5CJ$ H*OJ QJ ^J aJ$ mHsH .hj? hw 5CJ$ OJ QJ \^J aJ$ mHsH .hj? hFx 5CJ$ OJ QJ \^J aJ$ mHsH ' D E F G u p k p k gd;M gdd $ `' gdBU 4 kd $$If x 4 `' `' 4 x ax $ `' : $If gdj? d $If gdBU $ $ `' a$gds $a$gdl $a$gdFx G K [ \ k m % vaK9"h~ CJ OJ QJ ^J aJ mHsH +hm hBU 5CJ OJ QJ ^J aJ mHsH(hm h3 CJ OJ QJ ^J aJ mHsH (hm hj? CJ OJ QJ ^J aJ mHsH "hj? CJ OJ QJ ^J aJ mHsH "h